Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stem cell
kambial'nye kletki
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
célula stem
kambial'nye kletki
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stem cell embrionaria
embrional'nye stvolovye kletki
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
célula stem embrionaria
embrional'nye stvolovye kletki
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
proporción de muchachas en los profesionales con licenciatura en stem
Доля изучающих ЕТИМ среди учащихся средних
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la atracción de más muchachas a las carreras y profesiones de stem es uno de los ocho temas políticos en que se basa el plan de acción.
Привлечь больше девушек в дисциплины и профессии в области НТИМ - одна из восьми политических тем плана действий.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
116. la campaña genderklik se centra especialmente en la enseñanza, en particular la elección de estudios sexualmente neutros, la promoción de las orientaciones stem (ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas) entre las niñas, los estereotipos de género en la enseñanza preescolar y primaria, etc.
116. Кампания "Клик-гендер " уделяет особое внимание образованию, в частности выбору нейтральных в гендерном отношении учебных дисциплин, поощрению девочек к изучению естественных наук, технологии, инженерии, математики (так называемых "дисциплин stem "), гендерным стереотипам в сфере дошкольного и начального образования и т.д.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível