A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bacalao con tomate o plancha
grilled cod with tomato or
Última atualização: 2013-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
501 toneladas de pasta de tomate
501 т томатной пасты
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cucúrbitas - protegidas; tomate - protegido;
Тыква - в защищенных условиях; помидоры - в защищенных условиях
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mete la ensalada de tomate en el frigorífico.
Поставь салат из помидоров в холодильник.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supervivencia: 15,6 mg/kg cebolla, tomate
Выживание: 15,6 мг/кг лук, помидор
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saldo al 1º de enero de 1992 - pasta de tomate
Остаток на 1 января 1992 года, томатная паста
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿cuál es el mejor fertilizante para las plantas de tomate?
Какое удобрение самое лучшее для помидоров?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7) 1 tomate pequeño finamente picado 8) sal al gusto
7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saldo al 1ºde enero de 1996: 501 toneladas de pasta de tomate
Остаток на 1 января 1996 года: 501 т томатной пасты
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las partes habían celebrado un acuerdo para la compraventa de puré de tomate.
Стороны заключили договор купли-продажи томатного пюре.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
receta escocesa para una sopa de tomate: verter agua caliente en una taza roja.
Шотландский рецепт томатного супа: налить горячей воды в красную чашку.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- promover dos agrupaciones gestionadas como medidas experimentales en los subsectores del tomate industrial y del dátil;
- пропаганда использования двух кластерных подходов, внедряемых в рамках экспериментальных проектов в области промышленного производства томатов и фиников;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el almacén de la colonia hay harina, pastas, salsa de tomate, té, patatas y zanahorias.
На складе учреждения имеются мука, макароны, томат-паста, чай, картофель и морковь.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomate Áfidos; polilla de la col; cicadela; minador de la hoja; gusano de las frutas y retoños; mosquita blanca
Тля растительная ; моль капустная; цикадки ; моль минирующая ; моль почковая и плодовая; белокрылка
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) caída en los precios de los principales productos agrícolas (café, henequén, azúcar, tabaco, cacao, tomate, entre otros);
d) снижение цен на основные сельскохозяйственные продукты (кофе, энекен, сахар, табак, какао, томаты и т.д.);
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: