Você procurou por: pacientes (Espanhol - Somali)

esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
lalamana kulmiyo arrintaas kuwii samrey mooyee, lalamana kulmiyo mid nasiib weyn leh mooyee.

en cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendrán perdón y una gran recompensa.
kuwa samra ee canal fiica fala mooyee, kuwaasna waxaa u sugnaaday dambi dhaaf iyo ajir wayn.

pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba.
ee ah kuwa samra ee runloowgaah, ee adeeca eebe, ee wax bixiya, ee dambi dhaaf warsada aroortii.

¡vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! alá está con los pacientes.
kuwa (xaga) rumeeyow kaalmaysta samir iyo salaad, eebe wuxuu la jiraa kuwa samree.

alá ha preparado perdón y magnífica recompensa para los musulmanes y las musulmanas, los creyentes y las creyentes, los devotos y las devotas, los sinceros y las sinceras, los pacientes y las pacientes, los humildes y las humildes, los que y las que dan limosna, los que y las que ayunan, los castos y las castas, los que y las que recuerdan mucho a alá.
raga muslimiinta ah iyo haweenka muslimaadka ah, ragga mu'miniinta ah iyo haweenka mu'minaadka ah, ragga eebe adeeca iyo haweenka adeeca, ragga runlowga ah iyo haweenka runlowga ah, ragga samra iyo haweenka samra, ragga u khushuuca eebe iyo haweenka u kushuuca, ragga sadaqaysta iyo haweenka sadaqaysta, ragga sooma iyo haweenka sooma, ragga isdhawra iyo haweenka isdhawra, iyo ragga imbadan eebe xusa iyo haweenka inbadan xusa, wuxuu eebe u darbay dambi dhaaf iyo ajir weyn.