A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"en aquel día ésta será la viña hermosa. ¡cantadle
sa araw na yaon: awitin ninyo sa kaniya ang tungkol sa isang ubasang pinagkunan ng alak.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cantadle, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas
magsiawit kayo sa kaniya, magsiawit kayo ng mga pagpuri sa kaniya; salitain ninyo ang lahat niyang mga kamanghamanghang gawa.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cantadle un cántico nuevo; hacedlo bien, tocando con júbilo
magsiawit kayo sa kaniya ng bagong awit; magsitugtog kayong matalino na may malaking ingay.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dad gracias a jehovah con lira; cantadle con arpa de diez cuerdas
kayo'y mangagpasalamat sa panginoon na may alpa: magsiawit kayo ng mga pagpuri sa kaniya na may salterio na sangpung kuerdas.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces israel cantó este cántico: "¡brota, oh pozo! ¡cantadle
nang magkagayo'y inawit ng israel ang awit na ito: bumalong ka, oh balon; awitan ninyo siya;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível