Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy bonito
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres muy bonita
ikaw lang ang babaeng mamahalin ko
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tus testimonios son muy firmes. la santidad adorna tu casa, oh jehovah, a través de los años
ang iyong mga patotoo ay totoong tunay: ang kabanalan ay nararapat sa iyong bahay, oh panginoon, magpakailan man.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sólo que el pueblo que habita aquella tierra es fuerte. sus ciudades están fortificadas y son muy grandes. también vimos allí a los descendientes de anac
gayon man ang bayan na tumitira sa lupaing yaon ay malakas, at ang mga bayan ay nakukutaan, at napakalalaki: at saka aming nakita ang mga anak ni anac doon.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saludad a andrónico y a junias, mis parientes y compañeros de prisiones, quienes son muy estimados por los apóstoles y también fueron antes de mí en cristo
batiin ninyo si andronico at si junias, na aking mga kamaganak, at mga kasama ko sa pagkabilanggo, na siyang mga bantog sa mga apostol, na sila nama'y nangauna sa akin kay cristo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.