Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para la electricidad consumida in situ
pro elektřinu spotřebovanou na místě
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- continuação com a energia consumida.
- vložek energije.
Última atualização: 2010-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cannabis es la droga ilegal más consumida.
•konopí je vůbec nejběžněji užívanou nelegální drogou.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generación de electricidad consumida en las actividades anteriores,
těžba, výroba a přeprava zakoupených materiálů, paliv a jiných produktů;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cannabis es la sustancia ilegal consumida con mayor frecuencia en europa.
konopí je v evropě nejčastěji užívanou nelegální látkou.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que indicaba la cocaína como droga principalmente consumida es más elevada (22 %).
mezi sociálně integrovanými jedinci, včetně pravidelných uživatelů kokainu, je užívání cracku velmi neobvyklé (prinzleve a kol., 2004).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el rendimiento energético es la proporción entre la potencia mecánica producida y la potencia eléctrica consumida.
energetska učinkovitost je razmerje med mehansko izhodno močjo in električno vhodno močjo.
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provisión para primas no consumidas
rezerva na nezasloužené pojistné
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 16
Qualidade: