Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suomen hallitus ei ole antanut arviota edusta.
suomen hallitus ei ole antanut arviota edusta.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siitä aiheutuvat kustannukset eivät kuitenkaan ole selvillä.
siitä aiheutuvat kustannukset eivät kuitenkaan ole selvillä.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siirtymäkauden päätyttyä eivät erityismenettelyt ole enää olleet mahdollisia.
siirtymäkauden päätyttyä eivät erityismenettelyt ole enää olleet mahdollisia.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niiden välillä ei ole minkäänlaisia henkilöstösiirtoja koskevia yhteyksiä tai erityisjärjestelyjä.
niiden välillä ei ole minkäänlaisia henkilöstösiirtoja koskevia yhteyksiä tai erityisjärjestelyjä.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komissiolla ei myöskään ole varmuutta niiden tarpeellisuudesta, kannustinvaikutuksesta ja oikeasuhteisuudesta.
komissiolla ei myöskään ole varmuutta niiden tarpeellisuudesta, kannustinvaikutuksesta ja oikeasuhteisuudesta.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tässä vaiheessa komissiolle ei ole selvää, onko tieliikelaitokseen sovellettu julkisen palvelun velvoitetta.
tässä vaiheessa komissiolle ei ole selvää, onko tieliikelaitokseen sovellettu julkisen palvelun velvoitetta.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komissiolla ei tässä vaiheessa ole mitään lisätietoja lauttaliikennettä koskevien neuvottelu-urakoiden hinnoittelusta.
komissiolla ei tässä vaiheessa ole mitään lisätietoja lauttaliikennettä koskevien neuvottelu-urakoiden hinnoittelusta.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
151620 | -gorduras e óleos vegetais, e respectivas fracções: |
151620 | -rastlinske masti in olja in njihove frakcije: |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 5
Qualidade: