Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hora inicial planeada
plánovaná cena
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revascular. no planeada
0, 19 (- 1, 11, 1, 48)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hora de finalización planeada
plánovaná cena
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revascular, no planeada 1 año
neplánovan á revaskulariz ace 1- rok
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
revascularización urgente(no planeada)
Úmrtí infarkt myokardu velké krvácení ** (založené na kritériích jiných než timi - viz bod 4. 8)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a instalação está planeada até 2010.
inštalovanie sa plánuje do roku 2010.
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto le proporcionará un itinerario detallado de la siguiente etapa planeada para la red de alta velocidad.
poskytla mu podrobnou mapu tras dalšího plánovaného stádia vysokorychlostní sítě.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en el verano anterior, haye había cancelado una pelea contra vitali klitschko planeada para septiembre.
haye odřekl v létě souboj proti kličkovi, který byl naplánovaný na září.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enla antigua república yugoslava de macedonia,la operación «mountain storm» de noviembre de 2007 fue planeada, ejecutada y concluida por unidades especializadas dela policía.
v bývalé jugoslávské republice makedonii proběhla v listopadu 2007 operace „horská bouře“, kterou naplánovaly, realizovaly a dokončily specializované policejníjednotky.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embarazo no planeado
neplánované těhotenství
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.