Pergunte ao Google

Você procurou por: explicación (Espanhol - Turco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Turco

Informações

Espanhol

Explicación

Turco

Açıklama

Última atualização: 2012-07-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Modo de explicación

Turco

Kipleri açıkla

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Explicación de Ixquick Proxy

Turco

Ixquick Proxy'nin Açıklaması

Última atualização: 2010-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Como acto artístico es prácticamente perfecto, no necesita ninguna explicación.

Turco

Bir sanat eylemi olarak mükemmel, açıklamaya ihtiyaç yok.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo.

Turco

Biz Mûsa için levhalarda her şeyi yazdık: Öğüt olarak, her şeyin ayrıntısı olarak.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo.

Turco

Biz ona Levhalarda herşeyden bir öğüt ve herşeyin yeterli bir açıklamasını yazdık.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo.

Turco

Nasihat ve her şeyin açıklamasına dair ne varsa hepsini Musa için levhalarda yazdık.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo.

Turco

Ona verdiğimiz levhalarda, insanlara öğüt olmak üzere her şeyi tafsilatlı olarak yazdık.Sen bunlara kuvvetle sarıl ve ümmetine de o hükümlerin daha sevaplı olanlarına sarılmalarını emret.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo.

Turco

Ve onun için o levhalarda her şeyden yazdık, nasihat ve hükümlerin ayrıntılarına ait herşeyi (belirttik).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu (Kur'an) insanlar için bir beyan sakınanlar için de bir hidayet ve öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu (Kur'an), bütün insanlığa bir açıklamadır; takva sahipleri için de bir hidayet ve bir öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu (Kur'ân) insanlar için bir açıklama, Allah'dan gereğince korkanlar için doğru yolu gösterme ve bir öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu Kuran, insanlara bir açıklama, sakınanlara yol gösterme ve bir öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu, insanlara açıklamadır ve sakınanları doğru yola sevk etmedir, öğüttür onlara.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu, insanlara bir açıklama, korunanlara yol gösterme ve öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu, insanlara bir açıklama, korunup sakınanlara da bir öğüt ve kılavuzdur.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

Bu, insanlara bir bildiri, erdemlilere de bir yol gösterici ve öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.

Turco

İşte bu, bütün insanlara yöneltilen bir açıklamadır, Haramlardan korunacak müttakiler için bir hidâyet ve öğüttür.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Sin embargo, conviene ser prudente a la hora de inferir cualquier explicación causal simple.

Turco

Ne var ki, herhangi basit bir nedensel açıklama bulmaya çalışırken, ihtiyatlı davranılmalıdır.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

El incremento de la demanda de tratamiento para el cannabis no parece tener una explicación simple.

Turco

1999–2005 döneminde, birincil esrar kullanımı için tedavi görmek isteyen hastaların oranı veri rapor eden tüm ülkelerde artmıştır (Şekil 4).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK