Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desconocidogeneric interface device type
bilinmeyengeneric interface device type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usb 2.0 hi-speed interface
usb 2.0 hi-speed bağlantı
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_bar_%1_bar_@interface/ rich
_bar_% 1_bar_@ interface/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wi-fithe network interface type
wi- fithe network interface type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interfaz@info: tooltip interface type
arayüz@ info: tooltip interface type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es un interface a getrusage( 2).
(php 3 = 3.0.7, php 4 = 4.0.0)
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interfaz de audiodvb interface device type
ses arayüzüdvb interface device type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nikon d40x - agradable interface de usuario
nikon d40x - kullanıcı arayüzü
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reproductor de medios portátilnetwork interface device type
taşınabilir Çoklu ortam yürütücüsünetwork interface device type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sin dirección ip. label of the network interface
ip adresi yok. label of the network interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
controlador@info: tooltip network interface status
sürücü@ info: tooltip network interface status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pegado especialclose the current tab page in kexi tab interface
Özel & yapıştırclose the current tab page in kexi tab interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desconectadanotification text when a network interface connection attempt failed
bağlantı kesilditext for connections not owned by a service
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infantil@item: inlistbox desert theme for the interface
Çocuk@ item: inlistbox desert theme for the interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ethernet cableadatitle of the interface widget in nm's popup
kablolu ethernettitle of the interface widget in nm' s popup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
red encriptada (wpa-eap)icon to connect network interface
ÅifrelenmiÅ aÄ (wpa- eap) icon to connect network interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
está esperando autorizaciónnetwork interface doing dhcp request in most cases
doÄrulama için bekleniyornetwork interface doing dhcp request in most cases
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direcciones ip: @label: textbox netmasks of network interface
ip adresi: @ label: textbox netmasks of network interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
copiar la dirección ip@action: inmenu interface connection properties
ip adresini kopyala@ action: inmenu interface connection properties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encontrada@info: tooltip network interface status - carrier not found
bulundu@ info: tooltip network interface status - carrier not found
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: