A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programar nuevas aplicaciones para & kde;. por favor véa para obtener más información.
Створюйте нові програми для & kde;. Щоб дізнатися про це більше, зверніться до розділу.
pulse el botón cargar plantilla para seleccionar una plantilla con la que programar el diálogo, como se describe en crear y manipular alarmas.
Натисніть кнопку Завантажити шаблон, щоб обрати шаблон, параметрами якого буде заповнено діалогове вікно, як це описано у розділі Створення і керування нагадуваннями.
y para que comenzar a programar resulte fácil, se han integrado a modo de ejemplo algunos programas & logo; internacionalizados.
Велика кількість вбудованих перекладених програм- прикладів, які зроблять перші кроки у програмуванні простішими.
aprenda a programar utilizando el entorno de desarrollo de & kde; y únase a la comunidad de desarrolladores de & kde;
Вивчіть методику програмування у інтегрованому середовищі & kde; і приєднуйтеся до дружньої спільноти розробників & kde;.
& kapptemplate; genera plantillas para & kde; que le ayudarán a comenzar a programar para & kde;.
& kapptemplate; створює шаблони програм & kde;, які спрощують початковий етап програмування у & kde;.
si no sabe programar, siempre puede ayudarnos con las traducciones, la documentación, los artículos de astroinfo, enlaces url, informes de fallos y haciendo sugerencias.
Якщо програмування — не ваша стихія, ви можете допомогти з перекладом, документацією, статтями Астроінфо, посиланнями на адреси url, звітами про вади і запитами на реалізацію нових можливостей.
puede usar esta aplicación para programar tareas que se ejecutarán de fondo. para programar una nueva tarea ahora, pulse en la carpeta de tareas y seleccione editar/ nueva en el menú.
Ви можете використовувати цю програму, щоб планувати виконання завдань у фоновому режимі. Для планування нового завдання, натисніть позначку теки « Завдання» та виберіть з меню « Нове завдання ».