Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c#language
c# language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
%s (%s)language
%s (%s)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objective-c++language
objective- clanguage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documentación generaldoctitle (language)
doctitle (language)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gramática kdev-pg[-qt]language
language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardar imagen comofrench (france)language
rasmni boshqacha saqlashfrench (france)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alemán@item: inlistbox adjective, language
olmoncha
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerrar vista previa de impresiónfrench (france)language
koʻrib chiqishni yopishfrench (france)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia religioso de la semana: some reasonable time formats for the language
some reasonable time formats for the language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diasemana dd mes aaaa diacortosemana dd mes dd aaaasome reasonable short date formats for the language
haftakuni oy kk yyyy qisqahaftakuni oy kk yyyysome reasonable short date formats for the language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extendidodictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name
dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 (%2) [%3]dictionary name. %1-language and %2-country name
% 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
these are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se ha podido encontrar el paquete %1 requerido por el elemento gráfico %2. api or programming language the widget was written in, name of the widget
api or programming language the widget was written in, name of the widget
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: %1translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0..9). use '_ 'character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
xato:% 1translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: