Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estamos aquí para comunicarnos con el mundo tridimensional.
ta đến đây để liên lạc với thế giới ba chiều.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solamente el pensamiento tridimensional limita nuestra imaginación.
nó chỉ có ba chiều suy nghĩ giới hạn trí tưởng tượng của chúng ta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo sé, pero han construido este espacio tridimensional dentro de su realidad pentadimensional para que lo entienda.
tôi không biết, nhưng họ xây dựng lên không gian ba chiều này bên trong thực tế 5 chiều của họ để ta có thể hiểu được nó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este software puede crear un modelo tridimensional exacto... de la boca de tooms a partir de la radiografía dental.
phần mềm này giúp tạo ảnh 3 chiều về khoang miệng tooms từ ảnh chụp răng
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy bien y para plasmar eso han convertido el espacio tridimensional en 2 dimensiones lo cual convierte el agujero de gusano en 2 dimensiones.
vậy nên... Để tiện diễn tả, họ vẽ không gian ba chiều thành hai chiều, và trong đó lỗ giun thể hiện ở dạng hai chiều là hình tròn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dibuja una variante tridimensional de la recursiva empaquetadura menger, un objeto fractal basado en el cubo, análogo al tetraedro de sierpinski. creado por jamie zawinsky.
chương trình này vẽ vòng lặp menger gasket trên không gian 3 chiều, một vật thể phân dạng dựa trên các khối lập phương, tương tự khối tứ diện sierpinski. viết bởi jamie zawinski.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te puedes involucrar para que yo te convierta en un ser humano tridimensional o puedes seguir con esta tontería ¡y regresaré directo a nueva york y escribiré lo que quiera!
tôi có thể tạo ra chính anh trong tiểu thuyết của tôi... hay là anh muốn ngu ngốc như thế. tôi sẽ về lại new york và viết những gì tôi muốn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construimos entonces una máquina capaz de enviar objetos tridimensionales por fax.
chúng tôi đã thiết kế 1 cái máy có thể fax vật thể 3 chiều.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: