Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cambiar excepción
tshintsha okukodwa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiar la dirección de excepción del proxy seleccionada.
nqakraza eli qhosha ukutshintsha idilesi yokukodwa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminar de la lista todas las direcciones de excepción.
nqakraza eli qhosha ukutshintsha idilesi yokukodwa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy.
nqakraza eli qhosha ukutshintsha idilesi yokukodwa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añade esta fecha como excepción a las reglas de repetición de este evento o tarea pendiente. @action: button
@ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una fecha que se debe considerar una excepción para las reglas de repetición de este evento o tarea pendiente. @action: button
@ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la verdad, no sois vosotros los que entraréis en la tierra por la cual alcé mi mano jurando que os haría habitar en ella, con la excepción de caleb hijo de jefone y de josué hijo de nun
aniyi kungena ezweni endaliphakamisela isandla sam ukuba ndinihlalise kulo, ingengukalebhi unyana kayefune, noyoshuwa unyana kanun.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y saulo consentía en su muerte. en aquel día se desató una gran persecución contra la iglesia que estaba en jerusalén, y todos fueron esparcidos por las regiones de judea y de samaria, con excepción de los apóstoles
waye ke usawule ekuthakazela ukusikwa kwakhe. ke kaloku kwehla ngaloo mhla intshutshiso enkulu phezu kwalo ibandla eliseyerusalem; kanjalo bonke baba ziintsali emazweni akwayuda nasesamariya, kwasala abapostile bodwa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añade la fecha introducida arriba a la lista de excepciones@action: button
susa izifakelelo ezifakelweyo ezivela kwi email. @ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: