Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya me estoy cansando.
أَتْعبُ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me estoy cansando.
أيها الداعر! أحتمالاتك بدأت تنفذ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* me estoy cansando
* بدأت أتعب *
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya me estoy cansando de esto.
لقد سئمت من هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, me estoy cansando de esto.
.انتبه، لن أكون معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me estoy cansando de
أنا تعبت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! ya me estoy cansando de esto!
لقد بدأت أسأم هذا الأمر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atia, me estoy cansando.
(أتيا)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya me estoy cansando de tu boca.
! سئمت من كلامك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ya me estoy cansando de retribuírtelo.
لقد سئمتُ حقاً من سداد هذا الـدين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me estoy cansando de esto
تباً، (جيف) أصبحوا بارعين في هذا الأمر كان ذلك (ماكنزي)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me estoy cansando de eso.
أنا تعبت حقاً من هذه الحركة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decídete. me estoy cansando.
أتخذ قرارك أن ذراعي بدأت تتعب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me estoy cansando de ti.
- لقد بدأت أسأم منك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡me estoy cansando de esto!
لقد مللت من هذا الكلام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en verdad me estoy cansando...
-لقد أصبتُ بالملل من هذا ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, timon! me estoy cansando.
أوه، تيمون أنا تعب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me estoy cansando de decir esto.
تعبت من قول هذا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí igual. y me estoy cansando.
وهنا كذلك و أنا مرهق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, me estoy cansando, charlie.
حسناً أنا تعبت من هذا يا شارلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: