Você procurou por: muchas gracias igualmente (Espanhol - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Arabic

Informações

Spanish

muchas gracias igualmente

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Árabe

Informações

Espanhol

está bien muchas gracias igualmente.

Árabe

حَسَناً... ... شكراًجزيلاً،على أية حال .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

muchas gracias.

Árabe

أشكركم جزيل الشكر.

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

gracias, igualmente.

Árabe

- شكراً لك, وأنت أيضاً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- gracias igualmente.

Árabe

-ما زلت أقدر مساعدتك -لانا) ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- gracias. igualmente.

Árabe

- شكرا ولكِ أيضاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pero gracias, igualmente.

Árabe

لكن شكراً، برغم ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sí, gracias, igualmente.

Árabe

شكرا، أنت أيضا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- sí. gracias, igualmente.

Árabe

- شكراً على كل حال -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

um, gracias. ¿igualmente?

Árabe

شكرا , أنت أيضا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

igualmente. muchas gracias.

Árabe

أوه , كنت تفعل الشيء نفسه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- gracias igualmente, cariño.

Árabe

- شكراً على أية حال، عسل.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- igualmente. - muchas gracias.

Árabe

ـ سررتُ بمقابلتك أيضاً ـ شكراً لكِ جزيلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- gracias. igualmente. - muy bien.

Árabe

شكرا أنت، أيضا حسنا، حبيب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no pasa nada. gracias, igualmente.

Árabe

شكراً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- estoy bien. gracias igualmente.

Árabe

-أنا بخير ، شكرا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

gracias igualmente. - sr. corbett--

Árabe

شكراً لضيافتكم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

gracias. igualmente tenía planes.

Árabe

شكرًا، عندي مشاريع أخرى على أيّة حال

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

igualmente. muchas gracias por venir.

Árabe

و أنا كذلك ، شكرًا جزيلاً على قدومك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- buenas noches. - gracias, igualmente.

Árabe

شكرا جزيلا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no, no, por favor. gracias igualmente.

Árabe

لا, لا رجاءً شكراً لك, شكراً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,376,345 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK