Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo soy tu padre, mi hijo.
أنا أبوك يا ابني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo soy aya y este es mi hijo, sota.
أنا "أيا". هذا ابني, "سوتا".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi hijo
-إبني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
mi hijo .
ابني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 14
Qualidade:
mi hijo!
صادق ولدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi hijo.
- ابني، ابني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mi hijo!
-ولدا طيبا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro. yo soy jason y él es mi hijo.
صحيح ، انا (جايسون) .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡mi hijo!
هل هو ابني؟ لا تذهب الى هناك ،.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yo soy ethel y éste es jonah, mi hijo.
وأنت لا أعتقد أنك (ليام)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...¿mi hijo...?
-هل ابني حيّ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo soy la que crió a yuichi. Él es mi hijo ahora.
ربيت (يويتشي)، وهو ابني الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo soy el rey haggard. este es el príncipe lir, mi hijo.
أَنا الملكُ (هاجرد)ْ هذا الأميرُ (لير)، إبني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me preguntes eso, yo soy tu madre y tu eres mi hijo.
لا تمضي بهذا الاتجاه أنا والدتك وأنت ابني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡yo soy el número uno! ¡yo le pegué a mi hijo!
أناالأفضل،هزمتابني ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero yo soy tu padre, y tú eres mi hijo, y estamos en esto juntos.
وانت ابني ونحن في هذا الموقف سوية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué le hizo a mi hijo? - yo soy tu hijo.
أيها الوغد ، ماذا فعلت بإبني أنا إبنك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"srta. rain: yo soy la mejor para cubrir las necesidades de mi hijo."
آنسة "راين" أنا الأفضل في تلبية احتياجات ابني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es una porquería y ahora yo soy la mala porque no lo quiero en la vida de mi hijo.
انه وقح , و الآن أنا هي المخطئة لأنني لا أريده في حياة ابني , صحيح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tipo le dice a mi hijo que yo soy un asesino...
الرجل أخبر ابني بأني قاتل...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: