Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ĉiam kaŝi langetobreton
uvijek sakrij traku s karticama
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ĉiam montri langetobreton
uvijek prikaži traku s karticama
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montri la langetobreton kiam estus utila
prikaži traku s karticama samo kad je potrebno
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaŝi la langetobreton kiam estas nur unu folio
sakrij traku s karticama samo ako je samo jedna kartica otvorena.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ĉi tio montros la langetobreton nur se ekzistas almenaŭ du folioj. alie, la langetobreto ĉiam videblos.
ovo će prikazati traku s karticama ako postoje dvije ili više kartica. inače će traka uvijek biti prikazana.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: