Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bill povas bicikli.
bill sabe montar en bicicleta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi instruis lin bicikli.
yo le enseñé a montar en bicicleta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ĉu ŝi scipovas bicikli?
¿ella sabe andar en bicicleta?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elefantoj ne povas bicikli.
los elefantes no pueden andar en bicicleta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiu knabino ne kapablas bicikli.
esa niña no sabe montar en bicicleta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li bezonis tri monatojn por lerni bicikli.
le tomó tres meses aprender a andar en bicicleta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi lernis bicikli, kiam mi estis sesjara.
aprendí a montar en bicicleta cuando tenía seis años.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elefantoj estas bestoj, kiuj ne povas bicikli.
los elefantes son animales que no saben ir en bicicleta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ili fine komencis reasfalti la vojon. iĝis ja urĝe! oni povis bicikli nur serpentumante, se oni volis eviti difektiĝon de la radoj pro la truoj en la vojsurfaco.
al fin van a empezar a pavimentar de nuevo el camino. ¡ya era hora! solo se podía ir zigzagueando si no querías que se te dañara la rueda por los hoyos en el camino.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: