A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"kaj jen ili," triumfis la reĝo, montrante sur la tablon. "nenio povas esti pli klara pruvo ol tio.
--¡claro, y aquí están! --exclamó triunfalmente el rey, señalando las tartas que había sobre la mesa .
Ŝajnis al alicio ke tio tute ne estas pruvo; tamen, preterlasante sin, ŝi demandis "kaj kiel vi scias ke vi estas mem freneza?"
alicia pensó que esto no demostraba nada. sin embargo, continuó con sus preguntas: --¿y cómo sabes que tú estás loco?