Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ke vi ankaux submetigxu al tiaj, kaj al cxiu kunhelpanto kaj kunlaboranto.
hogy ti is engedelmeskedjetek az ilyeneknek, és mindenkinek, a ki velök szolgál és fárad.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poste ŝi edziniĝis al mia kunlaboranto. viktor biĉkov estis lia nomo.
egy munkahleyi barátomhoz ment feleségül, viktorhoz.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salutas vin timoteo, mia kunlaboranto, kaj lucio kaj jason kaj sosipatro, miaj parencoj.
köszöntenek titeket timótheus, az én munkatársam, és luczius, jáson, és sosipáter az én rokonaim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pauxlo, malliberulo por kristo jesuo, kaj timoteo, la frato, al filemon, nia amato kaj kunlaboranto,
pál, krisztus jézusnak foglya, és timótheus, az atyafi, filemonnak, a mi szeretett munkatársunknak,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se iu demandas pri tito, li estas mia kunulo kaj mia kunlaboranto rilate al vi; se pri niaj fratoj, ili estas apostoloj de eklezioj, la gloro de kristo.
ár titusról [van szó,] õ az én társam és ti köztetek segítségem; akár a mi atyánkfiai felõl, õk a gyülekezetek követei, krisztus dicsõsége:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: