Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ke vi ankaux submetigxu al tiaj, kaj al cxiu kunhelpanto kaj kunlaboranto.
hogy ti is engedelmeskedjetek az ilyeneknek, és mindenkinek, a ki velök szolgál és fárad.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poste ŝi edziniĝis al mia kunlaboranto. viktor biĉkov estis lia nomo.
egy munkahleyi barátomhoz ment feleségül, viktorhoz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salutas vin timoteo, mia kunlaboranto, kaj lucio kaj jason kaj sosipatro, miaj parencoj.
köszöntenek titeket timótheus, az én munkatársam, és luczius, jáson, és sosipáter az én rokonaim.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pauxlo, malliberulo por kristo jesuo, kaj timoteo, la frato, al filemon, nia amato kaj kunlaboranto,
pál, krisztus jézusnak foglya, és timótheus, az atyafi, filemonnak, a mi szeretett munkatársunknak,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se iu demandas pri tito, li estas mia kunulo kaj mia kunlaboranto rilate al vi; se pri niaj fratoj, ili estas apostoloj de eklezioj, la gloro de kristo.
ár titusról [van szó,] õ az én társam és ti köztetek segítségem; akár a mi atyánkfiai felõl, õk a gyülekezetek követei, krisztus dicsõsége:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: