検索ワード: kunlaboranto (エスペラント語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Hungarian

情報

Esperanto

kunlaboranto

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ハンガリー語

情報

エスペラント語

ke vi ankaux submetigxu al tiaj, kaj al cxiu kunhelpanto kaj kunlaboranto.

ハンガリー語

hogy ti is engedelmeskedjetek az ilyeneknek, és mindenkinek, a ki velök szolgál és fárad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

poste ŝi edziniĝis al mia kunlaboranto. viktor biĉkov estis lia nomo.

ハンガリー語

egy munkahleyi barátomhoz ment feleségül, viktorhoz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

salutas vin timoteo, mia kunlaboranto, kaj lucio kaj jason kaj sosipatro, miaj parencoj.

ハンガリー語

köszöntenek titeket timótheus, az én munkatársam, és luczius, jáson, és sosipáter az én rokonaim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

pauxlo, malliberulo por kristo jesuo, kaj timoteo, la frato, al filemon, nia amato kaj kunlaboranto,

ハンガリー語

pál, krisztus jézusnak foglya, és timótheus, az atyafi, filemonnak, a mi szeretett munkatársunknak,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

se iu demandas pri tito, li estas mia kunulo kaj mia kunlaboranto rilate al vi; se pri niaj fratoj, ili estas apostoloj de eklezioj, la gloro de kristo.

ハンガリー語

ár titusról [van szó,] õ az én társam és ti köztetek segítségem; akár a mi atyánkfiai felõl, õk a gyülekezetek követei, krisztus dicsõsége:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,973,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK