Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la translokado finiĝis, vi povas moviĝi.
moving's done, you can get down now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la plano temas pri translokado de la aerbazo de futenma al la marborda zono henoko de la urbo nago .
the relocation plans to move the futenma air base to henoko, coastal area of nago city .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laŭ opinienketo farita en decembro 2013 de asahi shimbun kunlabore kun lokaj ĵurnaloj kaj radiostacio de okinavo, 64 procentoj de popolo en okinavo kontraŭstaris la aprobon de la guberniestro pri la translokado de la bazo de futenma al henoko.
according to a poll taken in december 2013 by asahi shimbun in cooperation with okinawa's local newspapers and broadcaster, 64 percent of people in okinawa are opposed to the governor's approval of the relocation of futenma base to henoko.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: