A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
helpi
aiutare
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
mi volas helpi vin.
voglio aiutarti.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
kiel mi povas helpi?
cosa posso fare per voi?
mi nur iris tien por helpi.
io sono solo andata là ad aiutare.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
cxu mi povas helpi vin?
posso aiutarla?
- ne, vi povus helpi min.
aiutami a cercarla.
eĉ ili ne povus helpi nin.
neanche loro potrebbero aiutarci.
Ĉu mi povas helpi al vi?
posso fare qualcosa per lei?
Ĉu vi povos veni kaj helpi...?
matti, potresti aiutarmi...?
- Ĉu vi volas helpi al li?
- vorresti fare qualcosa per lui?
la konscienco min devigas helpi lin.
la coscienza mi obbliga ad aiutarlo.
Ĉu vi povus helpi min iomete?
potreste aiutarmi un po'?
Ĉu mi povas helpi vin, sinjorino?
posso aiutarla, signora?
kiel ĉiam mi estas preta helpi vin.
e come al solito, io sono disposti ad aiutarvi.
mi pensas, mi povas helpi al vi.
adattandola ti posso aiutare.
- nia komunumo povus helpi vin multe.
- la nostra comune può aiutarvi parecchio.
li uzis arton por ami min, por helpi min.
per lui l'ake era un modo di amarmi, di aiutarmi.
haku helpis min, kaj nun mi volas helpi lin
per favore. haku mi ha aiutato.
ni povas helpi vin de tie se io okazas!
noi non possiamo aiutarvi da qui se succede qualcosa!
tio estas kion la ĉefanĝeloj faras por helpi ŝi.
questo è ciò che arcangeli sono per lei ... per eseguire commissioni.
