Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ni malaltigos vian dozon iom post iom.
Мы будем постепенно уменьшать дозы твоих медикаментов.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fiereco de homo lin malaltigos; sed humilulo atingos honoron.
Гордость человека унижает его, а смиренный духом приобретает честь.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj viajn altajn fortikajn murojn li renversos, malaltigos, jxetos sur la teron al la polvo.
И твердыню высоких стен твоих обрушит, низвергнет, повергнет на землю, в прах.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cxar pli bone estas, se oni diros al vi:levigxu cxi tien, ol se oni malaltigos vin antaux eminentulo, kiun vidis viaj okuloj.
потому что лучше, когда скажут тебе: „пойди сюда повыше", нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível