Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi komprenis!
mám to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi komprenis!
- chápu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tion mi komprenis.
to jsem pochopila.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bone, mi komprenis.
- fajn, chápu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi ne komprenis.
- nechápu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi ne komprenis?
nerozumím.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi komprenis, plenkompleta.
- chápu, máte plno. to nevadí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi tre bone komprenis.
- ty víš co tím myslím.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- limkaze. mi komprenis.
- chápu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ne komprenis la antaŭsignojn.
nerozuměl jsem signálům.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi nenion komprenis, rotestro.
- nechápete to. - kapitáne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dankon. Ĉu vi ne komprenis?
ona ho ukradla!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha, jes, mi komprenis, efektive...
aha, ovšem, ano, chápu...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi komprenis... vi enamiĝis al mi.
- už to chápu, zamilovala ses do mě.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi ne komprenis, en kiun tempon?
promiňte, ale tomu nerozumím. do jakého času?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi ne komprenis vian lastan vorton.
- tomu jsem nerozuměl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi komprenis la kaŭzon de viaj malfeliĉoj.
už vím co je váš problém.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la nokto mi komprenis dank' al vi.
téhle noci jsem to konečně pochopil, jen díky tobě.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur poste mi komprenis ke niaj karakteroj koliziis.
až později jsem si uvědomil, že naše povahy v rozporu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! ni eĉ ne komprenis kial vi estas tie ĉi!
vůbec nevíme, proč jste tady.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: