Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaj gaal eliris, havante post si la logxantojn de sxehxem, kaj ekbatalis kontraux abimelehx.
Şekem halkına öncülük eden gaal, avimelekle savaşa tutuştu.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiam la logxantoj de la urbo eliris kaj ekbatalis kontraux joab, falis kelka nombro el la servantoj de david; kaj mortis ankaux urija, la hxetido.
kent halkı çıkıp yoavın askerleriyle savaştı. davutun askerlerinden ölenler oldu. hititli uriya da ölenler arasındaydı.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj la kanaanido, la regxo de arad, kiu logxis en la sudo, auxdis, ke izrael venas per la vojo de atarim; kaj li ekbatalis kontraux izrael kaj kaptis kelkajn kiel militkaptitojn.
negevde yaşayan kenanlı arat kralı, İsraillilerin atarim yolundan geldiğini duyunca, onlara saldırarak bazılarını tutsak aldı.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: