A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rääkige sellest oma raviarstiga.
tal med lægen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kordumisel pidage nõu oma raviarstiga.
af hypoglykæmi, skal de tale med deres læge.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
soovitatav on konsulteerida oma raviarstiga.
deres læge vil fortælle dem, hvis det er nødvendigt.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infektsiooni kahtlusel konsulteerige oma raviarstiga.
læge til råds, hvis de tror, at de er ved at få en infektion.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enne igasugust vaktsineerimist konsulteerige raviarstiga.
tal med din læge inden enhver form for vaccination.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
seega peate hoidma püsivat kontakti raviarstiga.
de skal derfor fortsat være i regelmæssig kontakt med deres læge.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ärge muutke ravimi annust oma raviarstiga konsulteerimata.
foretag ikke ændringer i den daglige dosering, uden først at have talt med lægen.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
te peate konsulteerima raviarstiga autojuhtimise lubatavuse osas, kui teil
du bør drøfte med din læge om bilkørsel er tilrådeligt, hvis du har:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
võta ühendust oma raviarstiga, kui märkad muutusi keha rasvkoes.
angivelse af aktivt stof/ aktive stoffer
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui see peaks juhtuma, võtke kohe ühendust oma raviarstiga.
hvis dette forekommer, når du har taget olanzapin teva, skal du fortælle det til lægen.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui see peaks juhtuma, võtke kohe ühendust oma raviarstiga.
hvis du lider af en af de følgende sygdomme, skal du fortælle det til din læge hurtigst muligt:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui möödunud on terve ööpäev, pidage nõu oma raviarstiga.
hvis der er gået en hel dag, skal de kontakte deres læge straks.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui see peaks juhtuma, võtke kohe ühendust oma raviarstiga.
hvis dette forekommer, skal du omgående kontakte din læge.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui see peaks juhtuma, võtke kohe ühendust oma raviarstiga.
hvis dette forekommer, skal du omgående kontakte din læge. • det kan ikke anbefales at bruge olanzapin mylan, hvis man er ældre og har demens, da det kan have alvorlige bivirkninger.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kui see peaks juhtuma, võtke kohe ühendust oma raviarstiga.
hvis du lider af demens, bør du, din pårørende eller en anden, der hjælper dig, fortælle din læge, hvis du nogensinde har haft et slagtilfælde, også hvis du ikke har nogen følger efter det.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kui teil esineb allergiline kõrvaltoime, konsulteerige koheselt oma raviarstiga.
hvis de oplever sådanne bivirkninger, skal de fortælle det til lægen med det samme.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
patsientidele tuleb soovitada raseduse ilmnemisel koheselt konsulteerida raviarstiga.
patienter bør instrueres i straks at kontakte deres læge, hvis graviditet opstår.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
järgnevaid indoctos’ e kasutamise ettevaatusmeetmeid peaksite te arutama oma raviarstiga
- de bør informere deres læge, hvis de lider af en autoimmun sygdom som f. eks. reumatoid
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kui te võtsite crixivan’ i ettenähtust rohkem, kontakteeruge oma raviarstiga.
kontakt lægen hvis de har taget mere end den ordinerede dosis af crixivan.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
raseduse kahtluse korral peavad naispatsiendid otsekohe ühendust võtma oma raviarstiga.
nødvendigheden af at kvindelige patienter straks kontakter deres læge, hvis de tror, at de gravide.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: