Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erasektori kaubandusliku jätkusuutlikkuse tagamise kavade mõju maksimeerimise põhimõtted:
principes à appliquer pour porter au maximum l’impact des systèmes privés d’assurance de la durabilité liés au commerce:
rakendamisel on kõige raskem tehnoloogia avardumine ja pikaajalise kaubandusliku tasuvuse tõestamine.
un enjeu majeur du développement du csc à grande échelle est l’adaptation des technologies et la démonstration de leur viabilité commerciale à long terme.
lisaks toetab see turustussettevõtteid madalama kaubandusliku läbilöögivõime ja kõrge kultuuriväärtusega teostekataloogide osas.
de plus, il soutiendra les sociétés de distribution pour les catalogues d'œuvres ayant un potentiel commercial réduit et une grande valeur culturelle.