A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tähtaega;
•
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
seda tähtaega ei pikendata.
ce délai ne peut pas être prorogé.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kõnealust tähtaega arvestatakse:
ce délai court à compter de la fin de l'année au cours de laquelle:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seda tähtaega ei või pikendada.
ce délai ne peut pas être prorogé.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esita oma taotlus enne tähtaega.
téléchargez le formulaire de candidaturedepuis lesite internet de votre an et complétez-le.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nende tähtaega ei ole määratletud ;
leur durée n' est pas normalisée ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enne ülesande tähtaega@ item: inlistbox
avant l'échéance de la tâche@item: inlistbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lepingute sõlmimise tähtaega ei pikendata.
aucune prolongation du délai d'adjudication n'est accordée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tähtaega pikendatakse nelja struktuurifondi puhul
une échéance repoussée pour quatre fonds structurels
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vääramatu jõu korral võib tähtaega pikendada.
le délai peut être prorogé en cas de force majeure.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(c) seotud teenuse osutamise tähtaega.
(c) le temps disponible pour l'exécution du service connexe.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sama tähtaega kohaldatakse memokirjete aruandluse suhtes.
le même délai est applicable à la déclaration des postes pour mémoire.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
emitent või pakkuja võib kõnealust tähtaega pikendada.
ce délai peut être prorogé par l’émetteur ou l’offreur.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tähtaega arvestatakse alates ühest järgmistest kuupäevadest:
cette période court à compter de l'une ou l'autre des dates suivantes:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pikendada tagastamistaotluse esitamise tähtaega ühe aasta võrra,
d’allonger la période d’un an pour exercer l’action en restitution,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hankija pikendab pakkumuste vastuvõtmise tähtaega juhul, kui:
le pouvoir adjudicateur prolonge les délais de réception des offres dans les cas suivants:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) sellest tulenevalt tuleks kõnealust tähtaega pikendada.
(6) il convient donc de reporter ce délai.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: