Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pea mõõteriistaalus seatakse horisontaalasendisse lubatava hälbega 2,5°.
the transverse instrumentation platform of the head must be horizontal within 2,5°.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esmalt reguleeritakse h-punkti asend allpool esitatud punktis 2.4.3.1 ettenähtud piirides ning seatakse horisontaalasendisse mannekeeni pea ristiasetsev mõõteriistaalus.
first adjust the position of the ‘h’ point within the limits set forth in paragraph 2.4.3.1 below to level the transverse instrumentation platform of the head of the test dummy.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui pea risti asetsev mõõteriistaalus ei ole ikka veel horisontaalne, siis tuleb reguleerida mannekeeni kaelatuge ulatuses, millest piisab mõõteriistaaluse horisontaalasendi tagamiseks 2,5° piires.
if the transverse instrumentation platform of the head is still not level, then adjust the neck bracket of the test dummy the minimum amount necessary to ensure that the transverse instrumentation platform of the head is horizontal within 2,5°.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: