Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rõhutan veel kord, et tegemist on põhja-iirimaa põllumajandustööstusega, mis rasket aega läbi elab.
so, again, this is an industry - and part of the agricultural industry in northern ireland - which is going thorough a very difficult time.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sisuline läbivaatamine nõuab nõupidamist ja arvestamist kõigi asjaomaste pooltega, sealhulgas eriti tarbijaorganisatsioonidega, põllumajandustööstusega ja teadlastega;
such a substantial review requires consultation of and consideration by all the parties concerned, including in particular consumer organisations, the farming industry and the scientific world;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: