Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
85 tabletid on pakendatud blisterpakendisse.
pilloli miksija b’ rita għall- użu orali ippakkjati fl- istrixxi tal- fojl.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tabletid on pakendatud blisterpakendisse või pudelisse.
il- pilloli huma ppakkjati fl- istrixxi tal- fojl jew fil- fliexken.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viaal on pakendatud läbipaistvasse blisterpakendisse koos aluse ja selle kattega.
il- fjala qegħda ġo pakkett trasparenti li jikkonsisti fi trej b’ għatu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
onsenal’ i kapslid on pakendatud blisterpakendisse ja 10 või 60 kaupa karpidesse.
onsenal huwa ppakkjat f’ folji u fornut f’ kaxxi ta ’ 10 jew 60 kapsula.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kasutamata purustatud tabletid tuleb panna tagasi blisterpakendisse ja blisterpakendid omakorda ravimikarpi.
pilloli maqsuma mhux użati għandhom jerġgħu jitpoġġew fil- folja li terġgħa titpoġġa fil- kaxxa.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
irbesartan hydrochlorothiazide bms tabletid on pakendatud 14, 28, 56 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli huma pprovduti f’ pakketti f’ folji ta ’ 14, 28, 56 jew 98 pillola.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
coaprovel 150 mg/ 12, 5 mg tabletid on pakendatud 14, 28, 56 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli coaprovel 150 mg/ 12. 5 mg huma pprovduti f’ pakketti f’ folji ta ’ 14, 28, 56 jew 98 pillola.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rapinyl' i bukaaltableid on pakitud opa/ pvc/ alumiium/ aluminiiniumiga lamineeritud blisterpakendisse, mis on pakendatud kartongpakendisse.
il- pilloli għal taħt l- ilsien ta ’ rapinyl huma ppakkjati f’ folji ta ’ opa/ pvc/ aluminju/ aluminju li jinsabu f’ kartuna fuq barra tal- kardbord.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
irbesartan hydrochlorothiazide bms' i 300 mg/ 25 mg õhukese polümeerikattega tabletid on pakendatud 14, 28, 56, 84 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli miksijin b' rita irbesartan hydrochlorothiazide bms 300 mg/ 25 mg huma fornuti fi strixxi ta '14, 28, 56, 84 jew 98 pillola miksija b' rita.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coaprovel' i 300 mg/ 25 mg õhukese polümeerikattega tabletid on pakendatud 14, 28, 30, 56, 84, 90 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli miksijin b' rita coaprovel 300 mg/ 25 mg huma fornuti fi strixxi ta '14, 28, 30, 56, 84, 90 jew 98 pillola miksija b' rita.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aerius 5 mg õhukese polümeerkilega kaetud tabletid on pakendatud blisterpakendisse, mis sisaldab 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 50, 90 või 100 tabletti pakendis.
aerius pilloli ta ’ 5 mg miksija b’ rita huma ppakkjati f’ folji b’ doża individwali f’ pakketti ta ’ 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 50, 90 jew 100 pillola.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.