Você procurou por: posakonasooliga (Estoniano - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Estonian

Polish

Informações

Estonian

posakonasooliga

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Estoniano

Polonês

Informações

Estoniano

koosmanustamisel posakonasooliga soovitatakse regulaarselt jälgida kaltsiumikanali blokaatoritega seotud kõrvaltoimete ja toksilisuse tekkimist.

Polonês

w czasie jednoczesnego stosowania z pozakonazolem zaleca się częste monitorowanie działań niepożądanych i toksyczności, związanych z tymi lekami.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Estoniano

tähelepanu tuleb pöörata asjaolule, et siroliimuse jääkkontsentratsiooni ning auc vaheline suhe posakonasooliga koosmanustamisel muutub.

Polonês

należy zwrócić uwagę, że podczas jednoczesnego stosowania pozakonazolu i syrolimusu, zależność między minimalnym stężeniem syrolimusu i auc ulega zmianie.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Estoniano

seejärel tuleb takroliimuse plasmatasemeid hoolikalt jälgida posakonasooliga koosmanustamisel ja posakonasoolravi lõpetamisel ning takroliimuse annust vastavalt vajadusele kohandada.

Polonês

jeśli jest to konieczne, należy odpowiednio dostosowywać dawkę takrolimusu.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Estoniano

9- t patsienti 11- st raviti edukalt posakonasooliga 800 mg/ ööpäevas jaotatud annustega keskmiselt 268 päeva ja kuni 377 päeva.

Polonês

mediana leczenia wynosiła 268 dni, a maksymalny czas leczenia 377 dni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Estoniano

11 patsienti 24- st, kellel oli tõestatud või tõenäoline fusarioosis, raviti edukalt posakonasooliga 800 mg ööpäevas jaotatud annustes keskmiselt 124 päeva ja kuni 212 päeva.

Polonês

mediana leczenia wynosiła 124 dni, a maksymalny czas leczenia 212 dni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Estoniano

kasutamist koos posakonasooliga tuleks vältida, välja arvatud juhul, kui ravist saadav kasu patsiendile kaalub üles riski (vt lõik 4. 5).

Polonês

należy unikać jednoczesnego stosowania z pozakonazolem, chyba że wynikające z tego potencjalne korzyści dla pacjenta przewyższają ryzyko (patrz punkt 4. 5).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Estoniano

ravi ajal posakonasooliga on täheldatud maksafunktsiooni häireid (nt alat, asat, leeliselise fosfataasi, üldbilirubiini taseme tõusu ja/ või kliinilist hepatiiti).

Polonês

donoszono o reakcjach ze strony wątroby w czasie stosowania pozakonazolu (np. niewielkie lub umiarkowane zwiększenie aktywności alat, aspat, fosfatazy zasadowej, stężenia bilirubiny całkowitej, i/ lub zapalenie wątroby manifestujące się klinicznie).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Estoniano

koosmanustamisel posakonasooliga tuleb lõpetada ravi selliste hmg- coa reduktaasi inhibiitoritega, kuna plasmatasemete tõusu on seostatud rabdomüolüüsi tekkega (vt lõik 4. 3).

Polonês

należy przerwać leczenie inhibitorami reduktazy hmg - coa w czasie stosowania pozakonazolu ponieważ zwiększenie stężenia statyn jest wiązane z wystąpieniem rabdomiolizy (patrz punkt 4. 3).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Estoniano

11- t patsienti 16- st raviti edukalt (ravi lõpus algtasemel esinenud haigusnähtude ja sümptomite täielik või osaline taandumine) posakonasooliga 800 mg/ ööpäevas jaotatud annustes keskmiselt 296 päeva ja kuni 460 päeva.

Polonês

mediana leczenia wynosiła 296 dni, a maksymalny czas leczenia 460 dni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,735,729,930 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK