Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komission tänään hyväksymästä suuntaviivaluonnoksesta keskustellaan jäsenvaltioiden kanssa.
die heute von der kommission im entwurf genehmigten leitlinien werden jetzt mit den mitgliedstaaten erörtert werden.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.7 huomionarvoista on, ettei suuntaviivaluonnoksessa määritellä, mitä "hakurahdilla" tarkoitetaan.
1.7 des weiteren ist zu betonen, dass in dem leitlinienentwurf der begriff "trampdienste" nicht definiert wird und somit nicht klar ist, ob sich dieser begriff auch auf die beförderung von personen auf dem seeweg und/oder sonderfrachten bezieht.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível