Você procurou por: platinapohjaiseen (Finlandês - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Slovak

Informações

Finnish

platinapohjaiseen

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Eslovaco

Informações

Finlandês

setuksimabi platinapohjaiseen kemoterapiaan yhdistettynä uusiutuneessa ja/ tai levinneessä sairaudessa

Eslovaco

cetuximab v kombinácii s chemoterapiou na báze platiny pri opakovanom a/ alebo metastatickom ochorení

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

potilaat, joiden ennuste oli hyvä kasvaimen vaiheesta, karnofskyn suorituskykyluokasta (kps) ja iästä johtuen, hyötyivät setuksimabin lisäämisestä platinapohjaiseen kemoterapiaan.

Eslovaco

u pacientov s dobrou prognózou stanovenou štádiom nádoru, výkonnostným stavom podľa karnofského (kps) a vekom bol prínos liečby dôraznejší, keď bol k chemoterapii na báze platiny pridaný cetuximab.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

uusiutuneissa tai metastaattisissa pään ja kaulan syövissä elinaika oli pitempi, kun erbituxia lisättiin platinapohjaiseen syöpälääkeyhdistelmään (10, 1 kuukautta verrattuna 7, 4 kuukauteen).

Eslovaco

doba prežitia v prípade vracajúcich sa a metastatických karcinómov hlavy a krku bola dlhšia keď bol liek erbitux pridávaný ku kombinovanej liečbe protirakoviným liekom na báze platiny (10, 1 mesiacov v porovnaní s 7, 4 mesiacmi).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

avastinia käytetään muiden syöpälääkkeiden kanssa hoidettaessa • koolonin (paksusuolen osan) tai peräsuolen metastoitunutta syöpää yhdessä fluoropyrimidiiniä (esmerkiksi 5- fluorourasiilia) sisältävän kemoterapian kanssa; metastoitunut tarkoittaa, että syöpä on levinnyt kehon muihin osiin; • metastoitunutta rintasyöpää paklitakselin kanssa; • edennyttä, metastoitunutta tai uusiutunutta ei- pienisoluista keuhkosyöpää, jota ei voida poistaa pelkän leikkauksen avulla, platinapohjaista lääkettä sisältävän kemoterapian kanssa potilailla, joiden syöpäsolut eivät ole tyypiltään levyepiteeliä; • edennyttä tai metastoitunutta munuaissyöpää interferoni alfa- 2a: n kanssa.

Eslovaco

metastatický znamená, že karcinóm sa rozšíril do ďalších častí tela, • metastatického karcinómu prsníka v kombinácii s paklitaxelom, • pokročilého metastatického alebo rekurentného nemalobunkového pľúcneho karcinómu, ktorý je neresekovateľný (operačné odstránenie nestačí) v prípade pacientov, ktorí nemajú rakovinové bunky skvamózneho typu, v kombinácii s chemoterapiou, ktorá obsahuje liek na báze platiny, • pokročilého alebo metastatického nádoru obličiek v kombinácii s interferónom alfa- 2a.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,765,058,590 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK