Você procurou por: täytäntöönpanomenettelyjen (Finlandês - Eslovaco)

täytäntöönpanomenettelyjen mukaisissa sisäisissä ohjeissa määriteltyjen tiettyjen menoryhmien maksamiseksi voidaan perustaa ennakkotilejä keskuksen vahvistamien edellytyksen mukaisesti.
na platby určitých kategórií výdavkov vymedzených vo vnútorných pravidlách v rámci vykonávacích postupov sa môžu zakladať zálohové účty v súlade s podmienkami ustanovenými centrom.

nykyisten täytäntöönpanomenettelyjen seurauksena jäsenvaltioiden ja komissionponnistelut ovat joissakin tapauksissa vaikuttaneetpikemminkin ohjelmien hallintoon kuin niiden sisältöön ja strategisiin tavoitteisiin.
preto ýraznejšiu decentralizáciu mala sprnajpresnejšia definícia zodpovedností, ktorá by poskytla potrebné záruky o využití komunitárnych prostriedkov.

1. täytäntöönpanomenettelyjen mukaisissa sisäisissä ohjeissa määriteltyjen tiettyjen menoryhmien maksamiseksi voidaan perustaa ennakkotilejä keskuksen vahvistamien edellytyksen mukaisesti.
1. na platby určitých kategórií výdavkov vymedzených vo vnútorných pravidlách v rámci vykonávacích postupov sa môžu zakladať zálohové účty v súlade s podmienkami ustanovenými centrom.

sosiaaliturvajärjestelmän soveltamisesta yhteisön alueella liikkuviin palkattuihin työntekijöihin, itsenäisiin ammatinharjoittajiin ja heidän perheenjäseniinsä annetun asetuksen (ety) n:o 1408/71 sekä asetuksen (ety) n:o 1408/71 täytäntöönpanomenettelystä annetun asetuksen (ety) n:o 574/72 muuttamisesta
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ehs) č. 1408/71 o uplatňovaní systémov sociálneho zabezpečenia na zamestnancov, samostatne zárobkovo činné osoby a ich rodinných príslušníkov, ktorí sa pohybujú v rámci spoločenstva a nariadenie (ehs) č. 574/72, ktorým sa stanovuje postup na vykonávanie nariadenia (ehs) č. 1408/71