Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tarjouskilpailumenettelyssä vahvistetuinhinnoin tapahtuva myynti
prodaja po ceni, določeni z razpisom
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-jotka vahvistetaan euromääräisinä tarjouskilpailumenettelyssä,
-določene v evrih pri postopku razpisa,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaikki nämä vaatimukset otetaan huomioon eurojärjestelmän yhteisessä tarjouskilpailumenettelyssä.
vse te zahteve bodo upoštevane v enotnem razpisnem postopku eurosistema.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
maininnan siitä, mitä yhteisön virallisista kielistä tarjouskilpailumenettelyssä käytetään.
uradni jezik skupnosti, ki se uporablja v enotnem razpisnem postopku eurosistema.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarjouskilpailumenettelyssä sovittu varastointiaika, jota tarjouskilpailu koskee, on kolme kuukautta.
v okviru razpisnega postopka je obdobje skladiščenja, na katero se lahko nanaša razpis, tri mesece.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e) maininnan siitä, mitä yhteisön virallisista kielistä tarjouskilpailumenettelyssä käytetään.
( e) uradni jezik skupnosti, ki se uporablja v enotnem razpisnem postopku eurosistema.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
coname nosti tästä kanteen sillä perusteella, että hankintasopimus olisi pitänyt tehdä tarjouskilpailumenettelyssä.
torej je bruto znesek plače tisti znesek, ki ga je treba upoštevati.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarjouskilpailumenettely
razpisni postopek
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: