Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
samankaltaista vähenemistä havaittiin, kun aliskireeni yhdistettiin muihin verenpainelääkkeisiin.
do podobnega znižanja pride tudi pri uporabi aliskirena v kombinaciji z drugimi antihipertenzivnimi zdravili.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enviageia yksinään tai yhdessä muiden lääkkeiden kanssa vertailtiin myös muihin verenpainelääkkeisiin.
v petih študijah so učinke jemanja zdravila enviage, uporabljenega kot samostojno zdravilo, primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pritoria verrattiin lumelääkkeeseen ja muihin verenpainelääkkeisiin (atenololi, lisinopriili, enalapriili, amlodipiini).
zdravilo pritor so primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine) in drugimi zdravili za zniževanje krvnega tlaka (atenolol, lizinopril, enalapril in amlodipin).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sitä vertailtiin lumelääkkeeseen 712 potilaalla tai muihin verenpainelääkkeisiin (atenololi, enalapriili tai amlodipiini) 823 potilaalla.
zdravilo irbesartan bms so primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine) pri 712 bolnikih in drugimi zdravili za zdravljenje visokega krvnega tlaka (atenolol, enalapril ali amlodipin) pri 823 bolnikih.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aliskireenin ja hydroklooritiatsidin yhdistelmää vertailtiin tutkimuksissa lumelääkkeeseen, erikseen otettaviin aliskireeniin ja hydroklooritiatsidiin sekä muihin verenpainelääkkeisiin (valsartaani, irbesartaani, lisinopriili ja amlodipiini).
Študije so primerjale kombinacijo aliskirena in hidroklorotiazida s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine), z aliskirenom ali hidroklorotiazidom kot samostojnima zdraviloma ali z drugimi zdravili za zdravljenje hipertenzije (valsartanom, irbesartanom, lizinoprilom ali amlodipinom).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kinzalmonoa verrattiin lumelääkkeeseen ja muihin verenpainelääkeisiin (atenololi, lisinopriili, enalapriili ja amlodipiini).
zdravilo kinzalmono so primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine) in drugimi zdravili za zniževanje krvnega tlaka (atenolol, lizinopril, enalapril in amlodipin).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: