Você procurou por: hätäevakuointijärjestelmien (Finlandês - Francês)

koska sekä aineen korvaamismenettely että ilma-alusten hätäevakuointijärjestelmien hyväksynnästä annetut asetukset ovat monimutkaisia ja sosioekonomiset seuraukset vakavia, on perusteltua myöntää määräaikainen poikkeuslupa tavaroille, jotka ovat olennaisia evakuointitilanteissa.
compte tenu de la complexité du processus de substitution et des procédures d'autorisation des systèmes d'urgence pour les avions ainsi que des conséquences socio-économiques graves, une dérogation limitée dans le temps est justifiée pour les produits essentiels en cas d'évacuation.

(3) neuvoston direktiivin 76/769/ety muuttamisesta sen liitteen i mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen ilma-alusten hätäevakuointijärjestelmissä käytettävän pentabromidifenyylieetterin markkinoille saattamisen ja käytön rajoitusten osalta 30 päivänä syyskuuta 2004 annettu komission direktiivi 2004/98/ey [3] olisi otettava osaksi sopimusta,
(3) la directive 2004/98/ce de la commission du 30 septembre 2004 modifiant la directive 76/769/cee du conseil, en ce qui concerne la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi du pentabromodiphényléther dans les systèmes d'évacuation d'urgence pour les avions, en vue d'adapter son annexe i au progrès technique [3], doit être intégrée à l'accord,