Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuudesta
egyes folyékony tüzelőanyagok kéntartalmáról
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-nestemäisten elintarvikkeiden osalta tilavuusyksikköinä,
-folyadékok esetében térfogategységben,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
astia nestemäisten jätteiden keräämistä varten,
egy tartály az elhasznált folyadékok tárolására,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nestemäisten tai irtotavarana toimitettavien kemikaalien kuljettamiseen tarkoitettu alus
folyékony vagy ömlesztett vegyi anyagok szállítására tervezett hajó
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-rubis: nestemäisten tuotteiden varastointi, nestekaasun jakelu,
-rubis: folyékony termékek tárolása, folyékony propángáz (lpg) forgalmazása;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
g) nettopaino; nestemäisten tuotteiden kohdalla nettotilavuus tai nettopaino.
g) a nettó súlyt, folyékony termékek esetében a nettó térfogatot vagy a nettó súlyt.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
direktiivin 76/116/ety muuttamisesta nestemäisten lannoitteiden osalta (88/183/ety)
a 76/116/egk irányelvnek a folyékony műtrágyák tekintetében történő módosításáról(88/183/egk)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
uusien nestemäisiä tai kaasumaisia polttoaineita käyttävien kuumavesikattiloiden hyötysuhdevaatimuksista
a folyékony vagy gáznemű tüzelőanyaggal működő új melegvízkazánok hatásfok-követelményeiről
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: