Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taulukossa 4 on kuolleisuusluvut sekä anidulafungiini- että flukonatsoliryhmässä.
mortality rates in both the anidulafungin and fluconazole arms are presented below in table 4:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24 aspergillus- infektioita havaittiin 1 potilaalla mikafungiiniryhmässä versus 7 potilaalla flukonatsoliryhmässä, ja varmasti todettuja ja todennäköisiä lääkityksen läpäiseviä candida- infektioita havaittiin 4 potilaalla mikafungiiniryhmässä versus 2 potilaalla flukonatsoliryhmässä.
breakthrough aspergillus infections were observed in 1 versus 7 patients, and proven or probable breakthrough candida infections were observed in 4 versus 2 patients in the micafungin and fluconazole groups, respectively.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lääkityksen läpäiseviä aspergillus-infektioita havaittiin 1 potilaalla mikafungiiniryhmässä versus 7 potilaalla flukonatsoliryhmässä, ja varmasti todettuja ja todennäköisiä lääkityksen läpäiseviä candida- infektioita havaittiin 4 potilaalla mikafungiiniryhmässä versus 2 potilaalla flukonatsoliryhmässä.
breakthrough aspergillus infections were observed in 1 versus 7 patients, and proven or probable breakthrough candida infections were observed in 4 versus 2 patients in the micafungin and fluconazole groups, respectively.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hoidon keston mediaani oli 14 vuorokautta ja keskimääräisen vuorokausiannoksen mediaani oli 150 mg mikafungiiniryhmässä (n=260) ja 200 mg flukonatsoliryhmässä (n=258).
the median treatment duration was 14 days and the median average daily dose was 150 mg for micafungin (n=260) and 200 mg for fluconazole (n=258).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: