Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olen käytettävissänne.
i am in your hands.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
teillä on asiakirja käytettävissänne.
you have the documents in your possession.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
myös lähin euroneuvontakeskus on käytettävissänne.
we would like to remind you that your nearest euro info centre is always willing to provide you with information.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käytettävissänne olevat vaihtoehdot ovat joko:
you have the option to:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyödyntäkää käytettävissänne olevia eri tietolähteitä.
make use of the various sources of information at your disposal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olen luonnollisesti käytettävissänne. kuuntelen ja tarvittaessa kommentoin jälkeeni esitettäviä puheenvuoroja.
i am, of course, available to listen to and, where necessary, comment on the speeches that follow.