Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kohonneet kokonaiskolesteroliarvot liittyivät sekä ldl -
the elevated total cholesterol levels were associated with an increase in both ldlc and hdlc, but the ratio of total cholesterol: hdlc was unchanged or
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kohonneet kokonaiskolesteroliarvot saatiin yleensä hallintaan kolesterolia alentavilla lääkkeillä.
in the majority of patients, there was no increase in atherogenic indices, and elevations in total cholesterol responded to treatment with lipid lowering agents.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
potilaiden kokonaiskolesteroliarvot olivat ≤ 6, 5 mmol/ l (251 mg/ dl).
no. of events (atorvastatin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kohonneet kokonaiskolesteroliarvot (paasto)1, kohonneet ldl-kolesteroliarvot (paasto)1
increased total cholesterol (fasted)1, increased ldl-cholesterol (fasted)1
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kohonneet kokonaiskolesteroliarvot liittyivät sekä ldl -kolesterolin että hdl-kolesterolin nousuun, mutta kokonaiskolesterolin ja hdl-kolesterolin suhde ei
the elevated total cholesterol levels were associated with an increase in both ldlc and hdlc, but the ratio of total cholesterol: hdlc was unchanged or
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kohonneet kokonaiskolesteroliarvot liittyivät sekä ldl -kolesterolin että hdl-kolesterolin nousuun, mutta kokonaiskolesterolin ja hdl-kolesterolin suhde ei muuttunut tai parani pitkäaikaistutkimuksissa.
the elevated total cholesterol levels were associated with an increase in both ldlc and hdlc, but the ratio of total cholesterol: hdlc was unchanged or
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
myös seerumin kokonaiskolesteroliarvo voi pienentyä.
a reduction in serum total cholesterol may also be observed.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade: