Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
työllisyys- ja koulutusmahdollisuuksiin,
employment and training opportunities;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koulutusmahdollisuuksiin liittyväneriarvoisuuden torjuminen
promote access to quality services(housing, health, culture, justice, etc.).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unionin on annettava oma lisänsä jäsenvaltioiden tarjoamiin koulutusmahdollisuuksiin.
the union must provide an add-on extra to the educational provision by the member states.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kertomuksessa korostettiin tarvetta tutkimukseen, tyttöjen parempiin koulutusmahdollisuuksiin ja tiedotuskampanjoihin.
the report stressed the need for research, bettet training opportunities for girls and information campaigns.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eräs euroopan yhteiskunnassa edelleen olemassa oleva eriarvoisuuden muoto liittyy koulutusmahdollisuuksiin.
one of the forms of inequality still present in european society is inequality of educational opportunities.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
täytyy olla tarjolla koulutusmahdollisuuksia, markkinarakenteita muille tuotteille sekä kuljetusväyliä.
training must be available, marketing structures for other produce must exist, and there must be a means of transporting that produce.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: