Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muiden kulutushyödykkeiden turvallisuus
safety of other consumer products
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kulutushyödykkeiden ja tarvikkeiden hankintakustannukset
costs of consumables and supplies
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilanne on sama kulutushyödykkeiden osalta.
it might also be added that boys have much better jobs and so earn more, too.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
käytettyjen kulutushyödykkeiden ja erityisvälineiden kustannukset
cost of consumables and specific equipment used
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muun julkisen materiaalin kuin kulutushyödykkeiden käyttö.
use of public material other than consumables.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
laskut ja kulutushyödykkeiden varasto- tai inventaariomuutokset
bills and stock/inventory changes of consumables;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tämä kiinnostaa erityisesti kulutushyödykkeiden markkinoilla toimivia yrityksiä.
2.3.7.1 a responsible enterprise may gain a competitive advantage in terms of image, which is particularly useful to enterprises in the consumer goods sector.
kuluttajien tehokkaan oikeusturvan kulutushyödykkeiden laadun parantamiseksi ja asianmukaisten turvallisuusstandardien ylläpitämiseksi;
effective legal protection for consumers in order to improve the quality of consumer goods and maintain appropriate safety standards;
tuensaajan on myös ilmoitettava kyseisten momenttien osuus (prosentteina) laboratorion kulutushyödykkeiden kokonaistalousarviosta.
the beneficiary must also indicate the percentage of the laboratory’s total consumables budget accounted for by the different items.
muutokset arvioissa tiettyjen osatekijöiden arvosta (inflaatiovauhti, kulutushyödykkeiden ja energian hinnat jne.);
variation in estimates of the value of certain elements (rate of inflation, prices of consumables, of energy, etc.);