Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tuulen- ja sateenpitävät vaatteet
wind- and weather-proof clothing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaliforniassa auringon, tuulen ja bioenergian imu on kova.
in california, tapping solar, wind and bioenergy is serious business.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sateen vaikutus on otettava laitteiden asennustavasta riippuen huomioon yhdessä tuulen ja vaunun liikkeiden vaikutusten kanssa.
the effect of rain shall be considered depending on the equipment installation together with wind and vehicle movement.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kylmyys, kosteus, tuuli ja aurinko
cold, wet, wind, and sun
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehittämällä uusiutuvia energialähteitä ja investoimalla tuuli- ja aurinkoenergiaan sekä biomassaa hyödyntävään energiantuotantotekniikkaan
launching credit policies and simplifying red tape for setting up agricultural businesses specialising in traditional, high-quality products that are linked to the local culture and customs and are based on local plant systems and the natural diversity of the area;
samoin välimeren maiden tuuli- ja aurinkoenergiasta voidaan saada merkittäviä määriä sähköä.
similarly, wind and solar power from the mediterranean countries could deliver substantial quantities of electricity.
ennuste tuuli- ja aurinkovoiman tuotannosta (mw) tarjousalueittain seuraavan päivän kunkin markkina-aikayksikön osalta.
a forecast of wind and solar power generation (mw) per bidding zone, per each market time unit of the following day.