Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jos asennetaan suoraan vasten puupohjaista levyä, alustana voi olla vähintään e-luokan puukuitueristemateriaali, lattianpäällysteitä lukuun ottamatta.
a substrate of cellulose insulation material of at least class e may be included if mounted directly against the wood-based panel, but not for floorings.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asennetaan mekaanisesti puukoolaukselle siten, että ontelo suljetaan tai täytetään vähintään luokkaan a2 - s1, d0 kuuluvalla materiaalilla, jonka vähimmäistiheys on 10 kg/m3, tai se tiivistetään vähintään e-luokan puukuitueristemateriaalilla, jonka takana on höyrysulku tai ei ole höyrysulkua.
mounted mechanically on a wood batten support frame, with the gap closed or filled with a substrate of at least class a2 - s1, d0 with minimum density of 10 kg/m3 or filled with a substrate of cellulose insulation material of at least class e and with or without a vapour barrier behind.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: