Você procurou por: rahoituskelpoisuus (Finlandês - Inglês)

rahoituskelpoisuus
eligibility for financing

rahoituskelpoisuus ja avustusmuodot
eligibility for funding and forms of grants

58 artikla: rahoituskelpoisuus
article 58: eligibilityforfinancing

rahoituskelpoisuus ehdotuspyyntöjen yhteydessä
eligibility for funding following calls for proposals

näin osa hankkeista jäi ilman rahoitusta, vaikka niiden rahoituskelpoisuus oli julkaistu.
a number of projects could not be financed although they were on the published list of projects eligible for financing.

myönnän, että teknisesti rahoituskelpoisuus on tullut jäädäkseen, sillä sen avulla saamme enemmän joustoa talousarvioon.
i admit that, technically, fundability is here to stay, as it provides more flexibility in the budget.

10 artiklan mukainen rahoituskelpoisuus, joka antaa biopohjaisen teollisuuden ja innovatiivisten lääkkeiden aloilla perustetuille rahoituselimille mahdollisuuden rajata rahoituskelpoisuus koskemaan tietyntyyppisiä osallistujia;
the eligibility for funding as set out in article 10, allowing funding bodies established in the area of bio-based industries and of innovative medicines to limit the eligibility for funding to specific types of participants;

uskon, että tästä voi olla vain hyötyä, ei ainoastaan osallistuville maille ja euroopan unionille, vaan myös koko kansainväliselle yhteisölle, kun rahoituskelpoisuus ja kyseisen hankkeen perustelut tutkitaan asianmukaisesti joka kerta.
i believe that this can only be of benefit, not only to the countries involved and the european union, but also to the entire international community, subject to proper assessment of eligibility for funding and the validity of the project in question at any particular time.

tämä uusimenettelytapa rakentuu kolmelleperiaatteelle,joistajokainenonnäytettävä toteenhankkeenhyväksymisvaiheessa. arviointiperusteet ovat: rahoituskelpoisuus – tarkemmin sanoenvaikutus jonkin unionin tavoitteentoteutumiseen;laatu; rahoituksellinenlisäarvo.
in 2004,we testednewways ofmeasuring thevalueaddedofouroperations.this newapproachis structuredaround three pillars,eachofwhichmust bedemonstratedat project approval stage:eligibility (i.e. thecontribution to an eu objective); quality; andfinancialvalueadded.

uudella rahoitusvälineellä rahoitettavien hankkeiden valinnassa ja rahoituskelpoisuuden arvioinnissa olisi käytettävä asetuksessa (ey) n:o 663/2009 vahvistettuja kriteerejä.
the criteria set out in regulation (ec) no 663/2009 should apply to the selection and eligibility of the projects financed under the facility.